Notice of Non-Discrimination & Accessibility (Section 5117 of the Affordable Care Act)

Discrimination is Against the Law

Constellation Health Services complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex (consistent with the scope of sex discrimination described at 45 CFR § 92.101(a)(2)). Constellation Health Services does not exclude people or treat them less favorably because of race, color, national origin, age, disability, or sex.             

Constellation Health Services:

• Provides people with disabilities with reasonable modifications and free appropriate auxiliary aids and services to communicate effectively with us, such as:
  • Qualified sign language interpreters
  • Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats, other formats).
    
    
• Provides free language assistance services to people whose primary language is not English, which may include:
  • Qualified interpreters
  • Information written in other languages

If you need reasonable modifications, appropriate auxiliary aids and services, or language assistance services, contact the Administrator/Director of Operations at the agency.

If you believe that Constellation Health Services has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance with: CHS Compliance Department, 14 Westport Ave, Norwalk, CT 06851-3915, 1-888-375-9366, Fax 1-203-663-6795, compliance@constellationhs.com. You can file a grievance in person or by mail, fax, or email. If you need help filing a grievance, a member of our Quality/Compliance Department is available to help you.

You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office of Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at:

1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Complaint forms are available at https://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

Language Assistance Services for Individuals with Limited English Proficiency

English: ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call Agency.

Español: ATENCIÓN: Si habla español, los servicios de asistencia en su idioma están disponibles de forma gratuita. Llame a la Agencia.
(Spanish)          

Tiếng Việt: CHÚ Ý: Nếu bạn nói tiếng Việt, các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí có sẵn cho bạn. Vui lòng gọi Cơ Quan.
(Vietnamese)  

中文:  注意：如果您讲中文，我们可为您免费提供语言协助服务。请致电本机构
(Chinese)

한국인          주의: 한국어를 사용하시는 경우, 무료로 제공되는 언어 지원 서비스를 이용하실 수있습니다. 기관으로 전화하십시오.
(Korean)           

العربي: تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية، تتوفر لك خدمات المساعدة اللغوية مجانًا. يرجى الاتصال بالوكالة
(Arabic)

اردو                                                                  توجہ: اگر آپ اردو بولتے ہیں، تو آپ کے لیے مفت زبان معاون

مف خدمات دستیاب ہیں۔ براہ کرم ایجنسی کو کال کریں۔
(Urdu)

Tagalog:  PANSIN: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, ang mga serbisyo ng tulong sa wika ay available nang libre para sa iyo. Tumawag sa Ahensiya.
(Filipino)                                

Français: ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’assistance linguistique sont disponibles gratuitement pour vous. Appelez l’Agence
(French)            

हिंदी :     ध्यान दें: यदि आप हिंदी बोलते हैं, तो आपके लिए मुफ्त भाषा सहायता सेवाएं उपलब्ध हैं। कृपया एजेंसी को कॉल करें।
(Hindi)                 

فارسی                توجه: اگر به زبان فارسی صحبت می‌کنید، خدمات کمک زبانی به صورت رایگان برای شما در دسترس است. با.

(Persian, Farsi)                                                                                                                                                 آژانس تماس بگیرید.

Deutsch: ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen sprachliche Unterstützungsmöglichkeiten kostenlos zur Verfügung. Rufen Sie die Agentur an.
(German)           

ગુજરાતી: સાવધાની: જો તમે ગુજરાતી બોલતા હો, તો ભાષા સહાય સેવા તમને મફત ઉપલબ્ધ છે. કૃપા કરીને કોલ કરો
(Gujarati)           

Русский ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ: Если вы говорите по-русски, услуги языковой поддержки доступны вам бесплатно. Позвоните в агентство.
(Russian)           

日本語      注意: 日本語を話す場合、無料で言語サポートサービスが提供されます。エージ ェンシーに電話してください。
(Japanese)  

ລາວ: ເປີດໃຈ: ຖ້າທ່ານພູດພາສາລາວ, ບໍລິການຊ່ວຍເຫົາພາສາ, ທີ່ມີຄ່າບໍ່ເກີນ, ເຮັດຫຼາຍສໍາລັບທ່ານ. ໂທຣເຫົາຫາເອກະຊົນ.
(Lao)               

português: ATENÇÃO: Se você fala português, os serviços de assistência linguística estão disponíveis gratuitamente para você. Ligue para a Agência.
(Portuguese)    

Contact Us

Call a Care
Expert

Send a
Message